楊氏壙志
1974年11月26日於衢縣(位今浙江省)發現一墓，內合葬一男一女，從其墓壙中可知此墓之主為南宋史繩祖及其繼室楊氏，此篇即為楊氏之壙志。此至是由史繩祖親自為之書寫，內容豐富且具感情，可以看出楊氏之性情，即史繩祖對楊氏的讚美及夫妻之情，全文生動淋漓。
宋婦，齊郡宜人楊氏壙志，君諱允陰，字君樾，小名福娘。
齊郡位於當時的京東東路，今山東濟南一帶。
世為成都府新繁縣人，曾祖考暨祖考皇考季申，皆隱德弗仕。
成都府新繁縣位今四川省會之北方。
君生於□□戊辰，幼有淑質慧解敏恪，父母鍾愛之。九歲母鄧夫人卒，持喪哭泣如成人，見者嗟異。事繼母袁夫人以婉孝聞，袁夫人愛甚己出，及笄乃命其侄，為倩亡何？
戊辰之戊為闕漏字，照前後文推算此天干應為戊。楊氏下嫁於史繩祖前，十五歲實乃嫁給其繼母袁氏之侄，而其前夫早逝。
蜀有狄難，君之考既沒，君又嫠處。嘉熙元年，虜大入，君獨奉母若姑，深避西山中，繼而皆不免於難，□□得全，明年徒步護喪歸葬於先壟，哀痛行路，人以為難，既葬而君病，由是遂感風痰之疾。
狄難即嘉熙元年(西元1237年)蒙古入侵四川，楊氏之父及繼母先後遇難而亡，此難亦使其感染風痰之疾。
又二年，於為東川漕幕，會元妃羅宜人卒，君與宜人世婣，素相篤如兄弟，余請婚焉。以庚子季秋歸於我，君念不逮事吾親，春秋時祀嚴瑟吉，蠲躬執饋盥。余仕而貧，君以清苦自律，紛華不以動心，教兒以學，鞠視勳至，終其生恩愛甚篤。
嘉熙三年(西元1239年)，史繩祖元配羅氏卒，因羅家與楊家是帶交好，便娶楊氏為其繼室，而楊氏帶繼子如同己出。
淳祐初，余參蜀閫軍事，虜寇江，制置使遁去，諉余以舟師護帑，藏于□□之湖，江賊間知，擁萬騎夾岸而逼，眾汹怖欲入山。君曰：「四面皆賊，上岸死，不如戰而死也。」余壯其言，攜君及兒登第一舟與賊博，敗之萬騎以全。既而新閫忌，媢沒其功，人或余屈。君曰：「全生不辱命，足矣。」
淳祐初年(西元1241年)，蒙古人再度入侵四川，制置司遁逃，令史繩祖保護帑餉，遭盜賊覬覦，楊氏有剛毅的表現。其後新制置司頂其功，楊氏亦展現其豁達的一面。
余守郡，例冊得鹽萬斤，義不欲受，將歸之有司。君曰：「蜀閫□□□蓋捐以養士乎？」余從之，遂為助養之唱。會余積忤制閫，君曰：「仕不能行志，惟有歸耳。」趣裝，先余回里中，遂俸崇道祠。
史繩祖按照慣例，原可得鹽萬斤，楊氏勸與其繳回公家，不如用以養士。其後得罪上層，也能勸其夫辭官，這些都是楊氏對人生豁達的態度。
□□□□□虜環寇嘉定府，余已入城，而君後至，路已不可通，君即入瓦屋山堅坐，或勸其深入夷族中。君曰：「賊攻城未克，必不□旁□□□□，則吾家已矣，吾何（用）［焉］獨生？」聞者壯之，虜果敗去，如君言。
狄難越烈，史繩祖與楊氏分離，楊氏用其處世的智慧，激勵周圍旁人，果然蒙古人失敗離開。
後三年，余再叨召命，君始戀墳墓，繼而憣然曰：「君命也。」遂與余□□□□□魏國公以丞相行邊表，余參議軍事，虜自他境竊渡，丞相即日赴敵，人情膠擾。君曰：「國祚方隆，相君忠孝，賊且敗□□□□□□□。」帥子及婦從行，了無懼意。江漢告成，相入奏，余以賓客從拜尚書郎，出持江東西庾司，再入為戎監，君亦無矜色。□□□□□□□之田以耕，老屋數間，閉戶讀易，君怡然曰：「吾家，固當如是。」
此段前後經歷了遷官的不捨離家及回鄉的怡然，楊氏均對史繩祖不離不棄。
丁卯春，兒婦卒，君素愛之，由是忽忽不□舊疾，時□□□□□□□安，即冠櫛語，其子曰：「吾不欲惱，汝父子豈真健者耶！」今年十月，疾作穼甚，小子自長安謁告，歸侍君疾，以少間居□□□□□□，父年八十矣，吾待□歸，以此他無所祝自是消滋甚，竟不起疾實。咸淳七年十二月初，二日子時，享年六十有四□□□□□於衢城十五里，長山舉以葬。
楊氏在其兒媳婦死亡後，以舊疾復發，余咸淳七年死亡，享年六十四歲(此處四原已殘圈，是由前後文推斷而得)。
咸淳八年，正月十四日誌焉，一子孝祥，宣教郎、添差鑒書、寧海軍節度判官、寧公□□□□□□卒，余惟夫夫婦婦□□□□，自君之歸三十二年，相夫教子，睦族厚婣，御下接物，明義賤利，皆從容中則法宜，得□□□□□□□，以備彤管之，擇葬日迫，姑敘其槩，納隻壙中，文生于情，情生於文，臨穴涕泣，非無從而出也，嗚呼哀哉，窒之日孝□□□□□□□章閣主管成都府玉局，觀賜紫金魚袋，齊郡史繩祖志。
此段說明楊氏從嫁給史繩祖始，三十二年間，不論是相夫教子或與婣族間的交流，待人處事皆非常得宜。史繩祖感其情，並行之以文，作為其妻楊氏之壙志。
沒有留言:
張貼留言